The SimpleMathJax extension enables MathJax, a Javascript library, for typesetting TeX formula in MediaWiki inside math environments.

https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:SimpleMathJax